engelska-spanska översättning av sticking plaster

curita
tiritaY todavía insistimos en poner tiritas sobre heridas profundas. And yet we persist in putting sticking plaster on deep wounds. Podemos correr el riesgo de perder mucha sangre mientras tapamos con una tirita la herida. We run the risk of losing much blood whilst we try to stem its flow with a small sticking plaster. No estoy diciendo que sea algo malo, pero sí creo que equivale a poner una tirita en una pata de palo. I am not saying that it is a bad thing, but I do think that it still amounts to a sticking plaster on a wooden leg.

Ordbok